Bài báo trình bày mô hình và kết quả mô phỏng khả năng làm việc của hệ thống chữa cháy tự động bằng nước Sprinkler cho nhà kho có chiều cao xếp hàng trên 5,5m theo tiêu chuẩn NFPA 13:2022. Kết quả mô phỏng cho thấy hệ thống đáp ứng tốt khả năng chữa cháy theo phương án thiết kế đã đặt ra. Hiệu quả chữa cháy của hệ thống phụ thuộc chủ yếu vào chủng loại, thông số và phương pháp lắp đặt các đầu phun nước tự động Sprinkler.

This article presents the model and simulation results of the operational capacity of an automatic fire sprinkler system using water designed for warehouses with stacking heights exceeding 5.5 meters, in accordance with NFPA 13:2022 standards. The simulation results demonstrate that the system meets the required fire suppression performance based on the proposed design plan. The effectiveness of the system is primarily impacted by the type, specifications, and installation method of the automatic sprinkler heads.